10.02.2014.

PROŠLO VRIJEME

KÉPZÉSE

-ti -re végződő igéknél a

Biti létige + infinitív - ti  + E.SZ.:  ~o; ~la; ~lo

                                             T.SZ.:  ~li, ~le, ~la

-ći –re végződő igéknél a T.SZ. 3. személyének személyragja marad el és adjuk hozzá az AO, LA, LO végződést

REĆI -> oni rek-u -> rek-ao

Rendhagyók:

Ići – oni idu – išao, išla (menni)

Doći – oni dođu – došao, došla (jutni, érkezni)

Poći – oni pođu – pošao, pošla (elindulni)

Naći – oni nađu – našao, našla (találni)

                                            Jednina                  Množina

Gleda-ti (látni)        Muški -> gleda-o,              gleda-li

                                   Ženski ->gleda-la,             gleda-le

                                   Sredni ->gleda-lo             gleda-la

Reći (mondani)      Muški -> rek-ao,                rek-li

                                   Ženski ->rek-la,                 rek-le

                                   Sredni ->rek-lo                 rek-la

Jednina

Ja sam gleado / gledala  (láttam)

Ti si gledao / gledala

On / ona / ono je gledao / gledala / gledalo

Množina

Mi smo gledali / gledale (láttuk)

Vi ste gledali / gledale

Oni / ona / one su gledali / gledala / gledale

SAĐASNJE VRIJEME

KÉPZÉSE

A főnévi igenévből elhagyjuk a -uti, -jeti, -iti, -ati végződéseket és megkapjuk a jelen idejű igetövet és ezekhez adjuk a jelen idejű személyragokat

1. IMATI (birtokolni), PITATI (kérdezni), PJEVATI (énekelni)

Ja pitam sestru           Mi pitamo mamu

Ti pitaš ...                      Vi pitate ...

On pita ...                      Oni pitaju ...

2. UČITI (tanulni)

Ja učim                         Mi učimo

Ti učis                            Vi učite

On uči                           Oni uče 

3. USTAJATI (felkelni)

Ja ustajem                    Mi ustajemo

Ti ustaješ                      Vi ustajete

On ustaje                      Oni ustaju

4. RASTI (nőni)

Ja rastem                     Mi rastremo

Ti rasteš                        Vi rastete

On raste                       Oni rastu

BUDUĆE VRIJEME

KÉPZÉSE

a HTJETI (akarni) segédige (hangsúlytalan jelenidejű alakjából) és a főnévi igenév összetételével történik:

Ja hoću – ću                         Mi hoćemo - ćemo

Ti hoćeš – ćeš                      Vi hoćete - ćete

On Ona Ono hoće – će      Oni One Ona hoće – će

Ja ću doći                             Mi ćemo doći

Ti ćeš doći                            Vi ćete doći

Ona  će doći                         Oni će doći

Ha nincs alany a mondatban a segédige és a főnévi igenév helyetcserél, -ti –re végződő infinitivus pedig elhagyja az i végződést

Planirat ću – tervezni fogok

Govorit ćes – beszélni fogsz

A –ći –re végződő igéknél ez nem következik be:

Doći ćeš – jönni fogsz

Proći će – el fog múlni

Reći ću –mondani fogom, mondom majd

TAGADÓ ALAK

Neću pričati – nem fogok mesélni

Nećeš reći – nem fogok mondani

Neće pitati – nem fogok kérdezni

Nećemo znati – nem fogom tudni

Nećete doći - nem fogok jönni