08.01.2014.

sjediti

ülni

imati

+ t.e.

nemati

+ t.e.

ja

sjedim

imam

nemam

ti

sjediš

imaš

nemaš

on

sjedi

ima

nema

ona

ono

mi

sjedimo

imamo

nemamo

vi

sjedite

imate

nemate

oni

sjede

imaju

nemaju

hn

nn

sn

szám után álló főnév esete

1 (határozatlan névelő)

jedan

jedna

jedno

alany

čovjek

2

dva

dvije

dva

egyes sz. birtokos

čovjeka

3-tól

tri

egyforma minden nemben

4

četiri

5-től – 20-ig

pet –stb.

többes sz. birtokos

ljudi

1

alany

22-től – 24-ig

egyes sz. birtokos

25-től – 30-ig

többes sz. birtokos

főnév tárgy esete

egyes szám

többes szám

hn

-a (élő)

-e, -ove, -eve

élettelen nincs

nn

-u

-e

sn

-o, -e

-a

sjediti

ülni

radiator

radiátor

polica

polc

utikač

csatlakozó dugó

utičnica

konnektor

kravata

nyakkendő

drvo

fa

stablo

(fa)törzs

podne

dél

prije podne

délelőtt

poslije podne

délután

popodne

délután

predstava

előadás

nitko

senki

netko

valaki

ali

de

sladoled

fagylalt

kugla

fagylalt gömb

imati + t.e.

birtokolni, van valami

nemati + t.e.

nincs valami

u + t(árgy) e(set)

-ba, -be (mozgásban)

na + t. e.

-ra, -re

Želim vam sretnu novi godinu!

Boldog Új Évet kívánok!

Kako se zovete?

Mi a neve?

Kako se zoveš?

Mi a neved?

Zovem se...

A nevem...

Pored mene sjedi.

Mellettem ül.

Koga?

Ki? (személyre)

Čega?

Mi? (tárgyra)

Pored koga.

Aki mellett.

Pored čega.

Ami mellett.

Imaš li…..? + t.e

Van neked….?

Imate li….? + t.e

Van önnek….?

Koliko imaš godina?

Hány éved van?

(Hány éves vagy?)

Koliko imate godina?

Hány éve van?

Hány éves Ön?

Ja imam četrdeset i pet.

45 éves vagyok.

Ja imam pero.

Van tollam.

Ja nemam pero.

Nincs tollam.

Kamo ideš?

Hová mész?

Kuda ideš?

Hová mész?

Ja idem na trg.

Megyek a térre.

Ja iden u sobu.

Megyek a szobába.

Koga imam...?

Ki van nekem...?

Što imam...?

Mi van nekem...?