14.01.2013.

Dobar dan!

  • Az óra elején ismételtük a birtokos esetet, gyakoroltuk.
  • Második feladat: szituáció játék: Útbaigazítást kér egy túrista tőlünk Budapesten: (mi az Örsön vagyunk)

pl.

Dobar dan! Oprostite molim Vas, recite mi znate li gdje je trg Heroja?

              Dobar dan! Znam gdje je Trg heroja!

Je li daleko?

              Dosta je daleko.

Mogu li ići pješice?

              Ne možete. Morate sjesti na metro. Metro stanica je tamo preko puta. Kod ulaza je jedna blagajna gdje trebate kupiti voznu kartu.

              Karta košta tristo pedeset forinti u jednom smjeru. Sjednite na metro i vozite se pet stanica do trga Deak Ferenca. Zapamtili ste?

               Do trga Deak Ferenca. Budimpešta ima tri metro linije i na tom trgu te linije se križaju. Trebate presjesti nadrugi metro, na liniju broj 1, koja je obilježena

               žutom bojom i putovati do stanice Hosok tere. Tamo je trg Heroja.

Hvala lijepa!

               Nema na čemu! Sretno!

 

  • Beszélgettünk, arról, hogy hol jobb élni falun vagy városon.

 

 

  • Danas smo učili AKUZATIV / TÁRGYESET

 

                                               egyes szám                                 többes szám

                                              melléknév     főnév                     melléknév     főnév

hímnem                                  

                                   élő:   og                 a                                e                e

                        élettelen:    -                    -

 

nőnem                              .   u                   u                                e                e

 

semleges nem                      o                  o,e                              a                  a

 

 

Imati - birtokolni valamit

imam

imaš

ima

 

imamo

imate

imaju

 

nemati - nem birtokolni

nemam

nemaš

nema

 

nemamo

nemate

nemaju

 

Gyakorlás:

Ja imam kapu. Kakvu kapu? Plavu kapu.

Ti nemaš ključeve. Kakve ključeve? Male ključeve.

On ima prijateljicu. Kakvu prijateljicu? Zgodnu prijateljicu.

Mi imamo profesora. Kakvog profesora. Dobrog profesora.

Vi nemate zrcalo. Kakvo zrcalo? Veliko zrcalo.

 

(néha az imati/ nemati ige Genitívet vonz. pl. nemam vremena, imam novaca)

 

Gledati - nézni

ja gledam

ti gledaš

on gleda

 

mi gledamo

vi gledate

oni gledaju

 

vidjeti - látni

ja vidim

ti vidiš

on vidi

 

mi vidimo

vi vidite

oni vide

 

Vježbanje:

Što gledaš?

Gledam kuću?

Kakvu kuću?

Žutu kuću.

 

Koga gledaš?

Gledam muškarca.

Kakvog muškarca?

Visokog muškarca!

 

Nastavljamo idući sat! Bok!